Seguidores

jueves, 14 de marzo de 2019

ZALEGLOSCI - ATRASOS

Witam na nowo dzisiaj karteczkowe zaleglosci , W zeszlym roku bralam udzial w wymianie karteczkowej u LIDZI W kwietniu tematem byly owoce , Ja wysylalam Sliwkowa  karteczke doJUSTITI, i otrzymalam sliczna truskawkowa karteczke od MARIOLI 


Bienvenidos nuevamente  hoy atrasos,. El año pasado participé en un intercambio de tarjetas con LIDIA En abril, el tema fue´´ frutas ´´Yo envié tarjeta con ciruela  para JUSTITI, Y recibí tarjeta con fresa de MARIOLA


                                     TARJETA QUE ENVIÉ - KARTECZKA WYSLANA






TARJETA RECIBIDA - OTRZYMANA KARTECZKA




Tymi owockami zegnam sie z wami i do szybkiego zobaczenia. 


Con estas frutas me despido de vosotros y hasta pronto, 

martes, 12 de marzo de 2019

ALBUM LILA - FIOLETOWY ALBUM

Hola, muy calurosamente, hoy quiero enseñaros un álbum, que hice hace un tiempo, color lila en el papel principal porque la persona que la recibió encanta a este color, juzguéis ustedes  mismo,os invito a ver.

Witam bardzo serdecznie, dzisiaj albumik , ktory zrobilam juz jakis czas temu, Fiolety w roli glownej gdyz obdarowana uwielbia ten kolor, oceñcie sami, zapraszam do ogladania.











Como el álbum está decorado con pompones, lo prezento al desafío en el SZUFLADA.

Poniewaz albumik udekorowany jest pomponikami zglaszam go na wyzwanie wSZUFLADZIE



Por hoy es todo, tengo que confesar que
 a la persona que recibió el álbum realmente le gustó, para mi es la mejor recompensa y motivacion para seguir trabajando, os saludo cordialmente y hasta pronto.


Na dzis to tyle, musze wyznac ze osoba ktora otrzymala album byla bardzo zadowolona co jest dla mnie motywacja do dalszej pracy, pozdrawiam serdecznie i do zobaczenia,


domingo, 10 de marzo de 2019

CANDY W ASIKOWYM KACIKU

     
Asia zorganizowala   Candy na Dzieñ Kobiet w ASIKOWYM KACIKU, cukierasy do                          przygarniecia,






domingo, 3 de marzo de 2019

BOZE NARODZENIE U ULI I INKI - NAVIDAD CON ULA Y CON INKA



Witam bardzo serdecznie, u mnie za oknem lato ale  moj dzisiejszy wpis zimowy czyli wyzwania Bozonarodzeniowe u Inki i u Uli. U ULI w tym roku wytycznymi sa formy i luty to choina , uINKI w tym mcu robimy notesiki na swiateczne zapiski, myslalam i wymyslilam ze czemu by nie zrobic swiatecznych komplecikow,  oceñcie sami , oto i one , zapraszam do ogladania.


Le doy una cálida bienvenida, tengo un verano fuera de mi ventana, pero la entrada de hoy de invierno , es decir, los desafíos de Navidad para Inka y Ula.  Desafió de ULA de  este año son tarjetas con  formas y febrero es un árbol de Navidad, En el desafió de INKA, , hacemos cuadernos para los escritos de Navidad, pensé e inventé por qué no hacer  conjuntos, detallito en forma de libreta y tarjeta  de Navidad, juzguéis ustedes mismos , aquí están, os invito a mirar.



    ENLACE PARA LA DIVERSIÓN DE ULA
- BANEREK DO ZABAWY U ULI


MIS TARJETAS - MOJE KARTECZKI








BANEREK DLA INKI - - ENLACE PARA INKA


Logo i patron zabawy:



NOTESY - LIBRETAS














KOMPLECIKI - CONJUNTOS








I znow mi wyszedl tasiemiec, mam nadzieje ze znow wybaczycie, pozdrawiam serdecznie i tym Bozonarodzeniowym akcentem zegnam sie z Wami i do szybkiego zobaczenia.


Y otra vez me salio un post muy largo , espero que me perdonáis otra vez, con este acento Navideño me despido de vosotros, os saludo cordialmente y hasta pronto

 









viernes, 22 de febrero de 2019

FEBRERO PARA ANA - LUTY DLA ANI

Bienvenidos, hoy la siguiente dosis de tarjetas esta vez preparadas  para el desafió de ANA este mes las direcrtices son una paleta de colores y flora, y debajo os presento  mi interpretación de tema , os invito a verlas.

Witam serdecznie, dzisiaj kolejna dawka karteczkowa tym razem na zabawe u ANI w tym miesiacu wytycznymi sa paleta kolorow i flora, i ponizej moja interpretacja karteczek, zapraszam do ogladania,


                         ENLACE PARA LA DIVERSIÓN  - BANEREK DO ZABAWY


MIS TRABAJOS - MOJE KARTECZKI


1.PASCUA - VERDE , AMARILLO , FLORES 


1.WIELKANOC - ZIELONY , ZOLTY I KWIATY


Tarjeta hecha según el tutorial de EWINKA - Karteczka zrobiona wedlug kursiku EWINKI 



2. PASCUA - AMARILLO. MARRÓN Y FLORES


2. WIELKANOC - ZOLTY, BRAZOWY I KWIATY





3. FELICITACIONES - AZUL, BLANCO Y FLORES, Espero que la jefa no me pega por meter color rosa 


3. OKOLICZNOSCIOWE - NIEBIESKI, BIALY ORAZ KOMPOZYCJE 

KWIATOWE,  mam nadzieje ze szefowa nie pogoni mi kota za tyle rozu









Las tres  tarjetas están hechas para el desafió  según el mapa de thescrappysketches . Me ha gustado mucha el mapa e hice tres tarjetas para felicitar nacimientos ,


Trzy  karteczki sa zrobione na wyzwanie wedlug mapki thescrappysketches, mapka bardzo przypadla mi do gusty i oto moja interpretacja karteczek z okazji narodzin.


ENLACE -  BANEREK


COLLAGE REQUERIDO - WYMAGANY KOLAZ



Espero que me perdonéis por este post tan largo, os saludo cordialmente y hasta pronto.


Mam nadzieje ze dotrwaliscie do koñca tasiemca, pozdrawiam serdecznie i do zobaczenia



viernes, 15 de febrero de 2019

KARTECZKA WEDLUG MAPKI - TARJETA PARA EL DESAFIO CON MAPA

Witam serdecznie dzisiaj karteczka na wyzwanie z mapka w 123scrapujTy;wyzwanie123. Wczoraj bylo Swieto zakochanych wiec karteczka inspirowana tymze wlanie dniem. Oto ona , 


Bienvenidos, hoy tarjeta preparada según el mapa  para el desafió en 123scrapujTy;Wyzwanie123, Ayer hemos celebrado día de los enamorados que era mi inspiración, aquí la tenéis.


                             BANEREK DO ZABAWY - ENLACE PARA LA DIVERSIÓN



MAPA - MAPKA




Mi trabajo - moja karteczka




Na dzis to tyle zegnam sie z Wami serdecznie pozdrawiam i dziekuje ze jestescie i pozostawiacie po sobie slad, Do zobaczenia.


Por hoy es todo, gracias por estar y dejar sus comentarios, un saludo y hasta pronto.


jueves, 14 de febrero de 2019

Minnie na urodziny - Minnie para Cumpleaños


Bienvenidos  hoy quiero enseñarlos dos trabajos la caja de madera y la tarjeta  con Minnie en el papel principal para los cumpleaños de  dos niñas, os invito a verlo.


Witam serdecznie, dzisiaj karteczka i skrzyneczka z Minnie w roli glownej na urodziny dla dwoch dziewczynek, Zapraszam do ogladania, 


                               Empezamos por la tarjeta, cual ha volado a Marika 


                                  Zaczynamy od karteczki, ktora poleciala do Mariki




Cajita  decoupage para  Lorena - Skrzyneczka  decu dla Loreny







Por hoy es todo me despido de vosotros y hasta pronto.


Na dzis to tyle, zegnam sie slonecznie z Wami i do szybkiego zobaczenia