Seguidores

domingo, 25 de febrero de 2018

FEBRERO CON ULA - LUTY U ULI

Witam serdecznie, wiosna za oknem a u mnie dzisiaj boze narodzenie czyli wyzwanie u ULI,  lutowa mapka przedstawia sie nastepujaco....


Hola, primavera   fuera de la ventana pero yo hoy tengo una  entrada Navideña , vengo con desafío con ULA, el mapa de febrero presenta lo siguiente ...

Aquí tenéis mi interpretación de tema,  este mes elegí colores rojo y blanco con cristales rojos y verdes, 


Ponizej moja interpretacja w, tym miesiacu kroluja biel i czerwieñ, z czerwonymi i zielonymi krysztalkami , 










Collage para ULA - Colaz dla Uli





Na dzisiaj tyle, mam nadzieje ze chodz troszke wam sie spodobaly i Ula zaliczy, lece nakarmic zabke , pozdrawiam serdecznie wszystkich i mam nadzieje ze do szybkiego zobaczenia , bo material sie kumuluje tylko z tym czasem jakos krucho, 


Por hoy es todo, espero que os ha gustado un poco y que Ula aprueba, voy alimentar la rana , os saludo cordialmente y espero que nos vemos pronto, material para publicar se esta acumulando pero el tiempo se escurre entre los dedos, hasta luego



jueves, 15 de febrero de 2018

LUTY U ANI - FEBRERO CON ANA

Witam serdecznie, czas leci jak szalony i juz polowa lutego za pasem wiec czas na karteczkowe zabawy, dzisiaj lutowe karteczki u ANI w tym miesiacu rowniez robilismy karteczki wedlug bingo, obowiazkowa jedna u mnie tym razem trzy , Wielkanocna, Bozonarodzeniowa i okolicznosciowa.Zapraszam do ogladania


Hola, el tiempo vuela como loco y ya la mitad de febrero detrás del cinturón así que es hora  de diversiones con tarjetas, hoy  febrero con ANA , este mes también hicimos tarjetas según Bingo , Normas de este Año requieren una tarjeta , yo hice tres ,Pascua, Navidad y Felicitaciones . Os invito a verlas.


                            BANEREK DO ZABAWY - ENLACE PARA LA DIVERSIÓN






Zaczynamy od okolicznosciowej ,skladaczkowa walentynka - kokardka, serce , perelki,


Empezamos con felicitaciones- tarjeta plegable para San Valentin - Laso, corazón, perlas




Bozonarodzeniowa- Krolik-zajac, azur, czerwony-rozowy, oto moja zimowa karteczka i mysle ze kroliczki tez lubia swieta,


Navidad - Conejo-liebre, calado, Rojo-rosa, aquí mi interpretación de tema, Creo que a los conejittos también les gusta Navidad
 





Wielkanoc - Kolejny skladaczek- Krolik- zajac- listki - kokardka, 


Pascua - siguiente tarjeta plegable y aquí elegí Conejo-liebre, hojas. laso
 



Wielkanocna karteczke zglaszam rowniez na wyzwanie W- KARTKOWE ABCC JAK CWIEK


Tarjeta de pascua presento también para un desafió en KARTKOWE ABCcon el brad en la tarjeta

WYMAGANY COLAZ - COLLAGE REQUERIDA
 


Mam nadzieje ze dotrwaliscie do konca tasiemca, mysle ze Ania zaliczy, lece do zabek a z wami zegnam sie i do szybkiego zobaczenia,


Espero que habéis llegado hasta el final y no os aburrí mucho y también que Ana aprueba mis trabajos, voy alimentar las ranas y me despido con vosotros , hasta pronto.





martes, 6 de febrero de 2018

SKRZYNECZKA DLA ROCIO - CAJITA PARA ROCIO

Witam serdecznie i bardzo dziekuje za pozostawiane komentarze , ktore sa ogromna motywacja do dalszej pracy, za oknem slonce ale zimno , wiec niebardzo jest chec do prac ogrodowych, korzystam z okazji i wstawiam szybkiego posta . Dzisiaj skrzyneczka na urodziny dziewczynki, mialo byc rozowo i kwieciscie, efekt oceñcie sami, zapraszam.


Os saludo cordialmente y  agradezco mucho los comentarios que dejáis,son una gran motivacion para seguir trabajando, el sol detrás de la ventana, pero  frío afuera, por lo que no hay muchas ganas de trabajos en el jardín, así que aprovecho la oportunidad y hago una entrada rápida,  se suponía que la caja de cumpleaños de la niña tenia que ser  rosa y florecía, , os invito a verla .













Mam nadzieje ze wam sie spodobalo, zamawiajaca jak i obdarowana szczesliwe co dla mnie jest bardzo wazne, dzisiaj zegnam sie z wami i do zobaczenia.


Espero que os ha gustado, clienta y cumpleañera han gustado mucho lo que es muy importante para mi, hoy me despido de vosotros y hasta pronto