Seguidores

lunes, 15 de junio de 2015

ULTIMOS LIBROS PARA LA COMUNION- OSTATNIE KSIEGI KOMUNIJNE

Witam na nowo wszystkich i na poczatek bardzo serdecznie dziekuje  za komentarze pozostawione pod ostatnim postem oraz za zyczenia. Dzisiaj pokaze wam ostatnie ksiegi komunijne. Mam nadzieje ze sie Wam spodobaja. Oto one oceñcie sami. 

Hola de nuevo a todos, al principio me gustaría dar las gracias por los comentarios y felicitaciones que haveis dejado en mi ultimo post... Hoy le mostrare los últimos libros hechos para la Primera Comunión. . Espero que lo disfruteis. Juzga por ti mismo.


-Pierwsza ksiega dla dziewczynki.
-Primer libro para una niña







-i dla chlopca
- y para un niño
 










-Mam nadzieje ze Was nie zanudzilam Serdecznie pozdrawiam i do szybkiego    zobaczenia
-Espero que no se aburrirá. Saludo cordialmente y hasta pronto


martes, 9 de junio de 2015

PIERWSZE URODZINY - MI PRIMER CUMPLE


Witam serdecznie. Dzisiaj urodzinowo.  Moj synek obchodzil swoje pierwsze urodziny, wiec nie moglo zabraknac karteczek dla gosci i oczywiscie pysznego torta.
 Bienvenidos. Hoy otra vez festivamente. Mi hijo celebró su primer cumpleaños, así que no podía faltar  tarjetas para los invitados y, por supuesto, una deliciosa tarta.




Bylo duzo prezentow i oczywiscie byl prezencik i sliczna karteczka od Gosi i jej wspanialej rodzinki - dziekujemy
Avia muchos regalos y por supuesto llego regalo y preciosa tarjeta de Gosia u su maravillosa familia - gracias.




 

 - I na zakonczenie metryczka.

-Y para el final quadrito de nacimiento






Dziekuje za wasze wizyty i mile slowa ktore pozostawiacie i do zobaczenia. Pozdrawiam.
Gracias por vuestras visitas en mi blog i los comentarios tan agradable y hasta luego. Saludos
 




lunes, 1 de junio de 2015

DIA DE LA MADRE - DZIEÑ MATKI

Witam bardzo serdecznie. Dzisiaj uroczyscie. Maj byl miesiacm Mam i z tej okazji powstaly drobne prezenciki. W Hiszpanii Dzien Matki obchodzony byl 3-go maja wiec powstal koszyczek na nici z papierowej wikliny dla mojej kochanej tesciowej, i oczywiscie 26- go maja obchodzily swieto mamy w Polsce , wiec dla mojej kochanej mamy poleciala skrzyneczka decoupage.
Bienvenidos todos mis seguidores y visitantes. Hoy solemnemente. Mayo fue el mes de las Madres por  esta ocasion hice unos pequeños regalos. En España se celebro el día de la madre  03 de mayo  y por esta ocasion hice costurero de mimbre de papel para mi querida suegra, y por supuesto dia 26 de mayo  se celebro dia de la Madre en Polonia asi que para  mi querida Mama  voló una cajita decoupage 













 Dziekuje za uwage i wszystkie pozostawione komentarze , witam serdecznie moje dwie nowe obserwatorki milo mi was goscic. pozdrawiam i do zobaczenia.
Gracias por vuestra atencion i doy las gracias por todos comentarios que estais dejando. Doy bienvenida a mis dos nuevas seguidoras. Os saludo y hasta luego