Seguidores

miércoles, 23 de marzo de 2016

DECORACIONES Y TARJETAS DE PASCUA - WIELKANOCNE OZDOBY I KARTKI.

Witam serdecznie dzisiaj ciag dalszy wielkanocnych karteczek , pojawia sie  drewniane jajeczka i zajaczki. Nie rozgaduje sie wiecej pokazuje ....


Bienvenidos a todos hoy continuacion de las tarjetas de pascua, Y aparecen algunos decoraciones de pascua  hechas de madera. No hablo mas enseño...


 Zaczynamy od drewnianych jajeczek, i drewnianego zajaca . Osoby ktore sledza mojego bloga wiedza ze wszystkie drewniane elementy sa wycinane przezemnie.


Empezamos por huevos de pascua y conejo hechos de madera. Personas que siguen mi blog,  saven que todos  los elementos de madera estan recortados por mi misma.
 

















                                         Kilka wielkanocnych karteczek.
                                         Unas pocas tarjetas de pascua.









Bardzo dziekuje za wasz cenny czas i witam serdecznie moje nowe obserwatorki, mam nadzieje ze rozgoscicie sie na dluzej. Jeszcze raz pozdrawiam i do szybkiego zobaczenia.


Muchas gracias por vuestro tiempo. Doy bienvenida a mis nuevas seguidoras, espero que quedais mas tiempo. Os saludo cordialmente y hasta pronto.





viernes, 18 de marzo de 2016

WIELKANOCNE KARTECZKI - TARJETAS DE PASCUA

Witam serdecznie po krotkiej przerwie . Dzisiaj nie bede sie rozpisywac dzisiaj bede pokazywac moje wielkanocne karteczki. Oto one.


Bienvenido después de un breve descanso. Hoy en día, no voy a escribir hoy, voy a mostrar mis tarjetas de pascua. Aqui los teneis.
























Na dzisiaj to tyle nastepne karteczki czekaja juz w kolejce. Witam serdecznie moje  nowe obserwatorki i bardzo dziekuje za wszystkie pozostawiane komentarze. Pozdrawiam serdecznie i do szybkiego zobaczenia.


Por hoy es todo hay mas tarjetas de pascua esperando en la cola . Doy bienvenida a  mis  nuevos observadores y muchas gracias por todos los comentarios que dejais. Los mejores deseos y hasta pronto.




martes, 15 de marzo de 2016

NA NIEBIESKO DLA CHLOPCA - AZUL PARA EL NIÑO


Witam bardzo serdecznie i jak zwykle bardzo dziekuje za wszystkie wspaniale komentarze , ktore pozostawiacie. Dzisiejszy post bedzie na niebiesko. Zaczynamy


Doy la bienvenida muy cálida y, como siempre, muchas gracias por todos los grandes comentarios, los que dejais.  El post de hoy va  ser de color azul. Aquí vamos


Jako pierwsze w kolejce drewniane serduszko decoupage dla malego Aitora.


Como primero prezento corazon de madera hecho con decoupage para pequeño Aitor.



Drugim w kolejce jest obrazek na pamiatke Chrztu Swietego wykonany krzyzykami dla malucha.


Segundo en la cola es cuadro hecho con el punto de cruz, como recuerdo de Bautizo para pequeño niño.
 



 Po trzecie cztery mini ksiegi wykonane na chrzest malego chlopca jako prezenty dla dziadkow i chrzestnych. Ksiegi maja wielkosc 15 /22 cm. 


Tercero en la cola son cuatro mini libros hechos como recuerdos de Bautizo para abuelos y padrinos. medida de libros es 15/22 cm.
 







Metryczka wykonana krzyzykami.


Cuadrito de nacimiento




Jako ostatni drewniany aniol   wykonany na  pamiatka chrztu.


Por ultimo angel de madera pintado y adornado para el regalo de bautizo.




Mam nadzieje ze dotrwaliscie do koñca i ze was nie zanudzilam.  Dziekuje za wasz cenny czas . Pozdrawiam serdecznie i do szybkiego zobaczenia . Wielkanocne karteczki juz czekaja  w kolejce. 


Gracias por estar en este post tan largo, Espero que no os aburrido mucho. Gracias por vuestro tiempo , os saludo cordialmente y hasta pronto. Las tarjetas para pascua ya estan esperando su turno.


jueves, 10 de marzo de 2016

KARTKI U ANI , MARZEC -TARJETAS CON ANA, MARZO

 Witam bardzo serdecznie miesiac marzec zaczynam  karteczkami, ktore przygotowalam na za bawe u Ani. W tym miesiacu na karteczkach mialy sie pojawic zajaczek, tulipany i prezent. Oto karteczki w moim wykonaniu.


Bienvenidos a Todos. mes de marzo comienzo con tarjetas hechas para diversion que organiza Ana. Instrucciones para las tarjetas de este mes eran conejito, tulipanes y regalos. Aqui teneis mis tarjetas


                                               
  Na poczatek banerek do zabawy.

                                            Empiezo con las enlaces para la diversion.



Zaczniemy od tulipanow. Byl dzieñ kobiet wiec powstalo kilka karteczek z tej okazjii, ktore powedrowaly dla  kolezanek z pracy.

Vamos a empezar con los tulipanes. 8 de marzo fue el día de las mujeres , para estas ocasiones hice las tarjetas que eran para  mis compañeras del trabajo.
 



                                                                   Zajaczek

                                                                   Conejito





Prezencik -  wykonany haftem krzyzykowym


Regalito - hecho con el punto de cruz








Wymagany kolaz

Collage requerido





Na dzisiaj to wszystko . Lece nakarmic zabke u Ani . Pozdrawiam serdecznie i do szybkiego zobaczenia
Para hoy es todo, voy alimentar la ranita de la Ana. Os saludo cordialmente y hasta luego.


domingo, 6 de marzo de 2016

ROZSTRZYGNIECIE CANDY - RESULTADOS DE MI CANDY

Witam serdecznie zapraszam na rozstrzygniecie Candy. Bardzo dziekuje wszystkim za tak liczny udzial .Zapisalo sie 50 osob. Ale do rzeczy.
Hola doy bienvenida y os invito  a resultados de mi Candy.  Agradesco  una participacion tan grande .se apuntaron  50 personas. Pero la cosa.


Wszyscy uczestnicy trafili do koszyczka.....
.
Todos los participantes fueron llevados a la cesta.....


Malutka raczka mojego synka wylosowala zwyciezce.

 La pequeña mano de mi hijo sacó el ganador.




wylosowana jest ...

Ganadora es.....
 


AISHA


Joasiu serdecznie gratuluje i prosze o kontakt na moj mail.

Joasiu enhorabuena. porfavor contacta con migo

ewagil37@gmil.com

Serdecznie gratuluje zwyciezczyni a wszystkim pozostalym uczestnikom dziekuje za udzial w zabawie. Witam serdecznie nowych obserwatorow.  Pozdrawiam serdecznie i do szybkiego zobaczenia.

Enhorabuena a la ganadora y doy las gracias a todos por participar en la diversion. Doy bienvenida a los nuevos seguidores. Os saludo cordialmente y hasta pronto.