Seguidores

miércoles, 16 de mayo de 2018

CUMPLEAÑOS DE MANUEL - URODZINY MANUELA

Witam serdecznie, po nieprzewidzianej przerwie znow jestem i dzisiaj bedzie urodzinowo, otoz moj waleczny synus skonczyl 4 latka i nie moglo zabraknac torta , prezentow i podarkow dla kolegow z klasy, zaczynamy od solenizanta , ktory dumnie dmuchal swieczke....


Bienvenidos de nuevo, otra vez tuve una pausa inesperada pero estoy de vuelta y hoy una entrada cumpleañera, mi valiente niño cumplió 4 años y en este día no podía faltar tarta, regalos ni detallitos para los amigitos del colé, empezamos con cumpleañeros soplando vela...


Tarta de chocolate con fresas - así pedí Manuel


Tort czekoladowy z truskawkami - wedlug zyczenia solenizanta



Para amigos del colé Manuel llevo estas letras de madera decoradas con los dinosaurios, para las niñas con florecitas y para los niños con la pelota de fútbol,

Kolezankom i kolegom z klasy Manuel podarowal drewniane literki ozdobione dinozaurami i kwiatki dla dziewczynek oraz pilka dla chlopcow.











Este día hemos pasado de maravilla olvidando por momento de los males, importante que seguimos palante y Manu disfruto un montón, Hoy me despido de vosotros y hasta pronto.


Dzieñ przeminal wspaniale, i chodz na chwile udalo sie zapomniec o chorobie, ale najwazniejsze ze powoli idziemy do przodu i ze Manu swietnie sie bawil, Dzisiaj zegnam sie juz z wami i do zobaczenia.



9 comentarios:

  1. Zdrowia i wszelkiej pomyślności dla solenizanta :-) Piękne literki przygotowaliście :-)

    ResponderEliminar
  2. Sto lat w szczęściu i zdrowiu dla Manuela.

    ResponderEliminar
  3. Sto lat dla Manuela i dużo,dużo zdrowia oby wszystko szło ku dobremu bo tacy mali bohaterowie zasługują na wszystko co najlepsze. 🎁

    ResponderEliminar
  4. Muchas felicidades a tu niño.
    Las letras te quedaron preciosas.
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  5. Sto lat dla solenizanta, dużo zdrówka, ob choroba jak najszybciej sie skończyła. Przestojniak z tego Twojego synka, nie odgoni sie od dziewczyn :-)
    Torcik wspaniały a te literki są odjazdowe,
    Pozdrawiam

    ResponderEliminar
  6. Spełnienia marzeń! a przede wszystkim zdrówka, radości i uśmiechu na co dzień! Buziaki:)

    ResponderEliminar
  7. SOlenizant wygląda wspaniale ;) Wszystkiego najlepszego dla niego i co najważniejsze dużo zdrowia i pogody ducha. Pozdrawiam cieplutko :)

    ResponderEliminar
  8. I see your blog daily, it is crispy to study.
    Your blog is very useful for me & i like so much...
    Thanks for sharing the good information!
    casino starbet

    ResponderEliminar
  9. very beautiful and so lovely work :) i like your good idea ,Thanks for the inspiration!

    ดูหนัง

    ResponderEliminar