Seguidores

martes, 31 de marzo de 2015

WIELKANOCNIE - PASCUA

Witam wszystkich bardzo serdecznie. Dzisiaj zaczynam swiatecznie. Na poczatek jajo.. bo w tym roku dorwalam sie do pilki recznej i cielam ze sklejki jajka zajace bez opanowania i oto efekty , oceñcie sami.

 Hola bienvenidos a todos. Hoy enpiezo con manualidades para Pascua.  Este año comenze recortar de madera contrachapada  huevos y liebres para decorarlas , y aquí los rezultados. 



- Powstal rowniez koszyczek z papierowej wikliny

-Hice tambien canasta de mimbre de papel














-Kolejne jajo tym razem mniejsze

-Siguiente huevo , pero  mas pequeño



-I oczywiscie nie moze zabraknac kartek i oto jedna z wielu ktore powstaly 

-Por supuesto, no pueden faltar las tarjetas y hoy os prezento  primera 















Mam nadzieje ze dotrwaliscie do konca ale nazbieralo sie i material na nastepny post juz czeka. Dziekuje wszystkim odwiedzajacym i do zobaczenia. Pozdrawiam

Espero que usted haya llegado a la final, pero en realidad he acumulado mucho material. Y para el próximo post ya esperando. ¡Gracias a todos los visitantes y saludo.



martes, 17 de marzo de 2015

PODUSIA I METRYCZKI - COJIN Y CUADROS DE NACIMIENTO

Witam ponownie. Dzis zaczynam od podusi z konikiem, ktora wyszylam na prezent urodzinowy 
Hola de nuevo. Hoy empezamos con cojin cuál hice para el cumple de una niña.


Powstaly rowniez nowe metryczki 
Tambien hice nuevos cuadros de nacimiento


Metryczki dotarly juz do celu i co najwazniejsze spodobaly sie. Na dzisiaj to tyle w nastepnym poscie postaram sie pokazac cos swiatecznego... Pozdrawiam i do zobaczenia

Cuadritos llegaron a su destino y lo mas importante han gustado. Por hoy es todo en el siguiente  post voy a tratar de mostrar decoraciones  con motivo de la próxima Pascua. Saludos y hasta luego


viernes, 6 de marzo de 2015

KSIEGA DLA PAÑSTWA MLODYCH I SERDUSZKA -LIBRO PARA LOS NOVIOS Y CORAZONES

 Witam w ten piekny sloneczny dzien. Dzisiaj na poczatek ksiega pamiatkowa dla Pañstwa mlodych.

Bienvenidos en este hermoso soleado dia. Hoy quiero empezar con libro hecho para los novios













Pokaze Wam takze serduszka ktore juz dotarly do swojego celu i sie podobaly

Os enseño tambien corazones que  llegaron a su destino y le gusto.

-pojedyñczo
-separados






                                    - wszystkie razem
                                       -y todos juntos




                                               
                                                                     

Witam i pozdrawiam moje dwie nowe obserwatorki. Ciesze sie ze dolaczylyscie do grona moich znajomych. Do zobaczenia
Doy bienvenida a mis dos nuevach seguidoras. Me allegro mucho que estais.  Os saludo. Hasta luego.


martes, 3 de marzo de 2015

SERVILLETERO Y ALGO MAS - SERWETNIK I COS JESZCZE


Witam. Dzisiaj zaczne od serwetnika zrobionego z papierowej wikliny 
Hola. Hoy empiezo con servilletero hecho de mimbre de papel .

 Tak sie prezentuje w srodku

                                                            Asi se prezenta por dentro

Puszka na przydasie
                                                                     Lata para todo







Witam serdecznie moja nowa obserwatorke Eweline mam nadzieje ze Ci sie spodoba u mnie.Pozdrawiam i dziekuje wszystkim odwiedzajacym mojego bloga.

Les doy bienvenida a mi nueva seguidora Ewelina. Espero que  disfrutes con mi blog. Saludos para todos visitantes de mi blog.