Seguidores

viernes, 24 de marzo de 2017

TARJETAS PARA ULA - KARTECZKI DLA ULI

Witajcie, na poczatek serdecznie dziekuje za komentarze pozostawione pod ostatnim karnawalowym postem. Dzisiaj karteczki marcowe do ULI, Wytycznymi na ten miesiac byly rekawiczki.


Bienvenidos, para empezar quiero darlos gracias por todos los comentarios que habéis dejado en mi post con la caja de carnaval. Hoy vengo con tarjetas preparadas para la diversión de ULA. Tema para este mes eran guantes.


                                       ENLACE PARA LA DIVERSIÓN

                                             BANEREK DO ZABAWY.



MIS TARJETAS


MOJE KARTECZKI











Por hoy es todo, voy alimentar la rana, os saludo cordialmente y hasta pronto.


Na dzis to tyle, lece nakarmic zabke, pozdrawiam serdecznie y do zobaczenia.







miércoles, 22 de marzo de 2017

REGALO PARA 50 CUMPLEAÑOS - PREZENT NA 50 URODZINY

Witam serdecznie, dzisiaj bedzie prezent przygotowany na 50-te urodziny dla pana wielbiciela karnawalu, Skrzyneczka z trunkiem, ozdobiona  transferem i mix media , oraz karteczka do kompletu.


Bienvenidos , hoy quiero presentar regalo preparado para 50-ta cumpleaños para aficionado a los carnavales. Hice caja para una botella, adornada con transfer y mix- media. Para completar regalo hice también una tarjeta.













 Tym karnawalowym postem zegnam sie dzisiaj,Solenizant  zadowolony co mnie najbardziej cieszy i motywuje do dalszej pracy, Mam nadzieje ze wam rowniez sie chodz troszke spodobalo. `Pozdrawiam wszystkich serdecznie i do szybkiego zobaczenia.


Con este post de carnaval me despido hoy.  Cumple añero ha gustado mucho el regalo que me alegro mucho y motiva para seguir trabajando. Espero que ha vosotros también ha gustado un poquito. Os saludo cordialmente y hasta pronto.
 



viernes, 17 de marzo de 2017

9 z 12 Dla HUBKI - 9 de 12 para HUBKA

Witajcie dzisiaj kolejna karteczka na wyzwanie u HUBKI 9 Z 12. Tematem jet napis w roli glownej z baziami. Oto moja karteczka.


Bienvenidos de nuevo hoy siguiente tarjeta para la diversión de HUBKA 9/12. Tema para esta semana era La inscripción en el papel principal con amento de sauce.


                                      ENLACE PARA LA DIVERSIÓN
                                             BANEREK DO ZABAWY



                                                                     Moja karteczka

                                                                         Mi tarjeta






To na dzis tyle, serdecznie wam dziekuje ze jestescie  pozdrawiam cieplutko i zycze udanego weekendu.


Por hoy es todo, gracias por estar con migo, os saludo cordialmente y deseo feliz fin de. Hasta pronto.


miércoles, 15 de marzo de 2017

MARCOWE KARTKI DLA ANI - TARJETAS DEL MARZO PARA ANA



Witam cieplutko, dzisiaj wskakuje z karteczkami na wyzwanie u ANI, Projektantka na ten miesiac jest DANUTKA . 


Bienvenidos, hoy vengo con tarjetas para Diversión que organiza ANA, Diseñadora de los temas para marzo es DANUTKA.


                                     ENLACE PARA LA DIVERSIÓN
                                          BANEREK DO ZABAWY

Kartki marzec 2017

DIRECTRICES PARA MARZO
WYTYCZNE NA MARZEC


1. kartka okolicznościowa to bukiet + wstążka  - FELICITACIONES -  ramo de flores con lazo

2. kartka bożonarodzeniowa to  ośnieżone drzewo + brokat  - NAVIDAD - Árbol con nieve y purpurina.

3. kartka wielkanocna to kogut + czerwony  - PASCUA- Gallo y  color rojo

4. druga kartka wielkanocna zamienna z bożonarodzeniową to jajo + paseczki -- Pascua cambiado con navidad- huevo de pascua con rallas


NAVIDAD

BOZE NARODZENIE





FELICITACIONES


OKOLICZNOSCIOWA






PASCUA CON GALLO


WIELKANOC Z KOGUTEM




     PASCUA CON RALLAS

                                            WIELKANOC Z PASECZKAMI




COLLAGE REQUERIDA

WYMAGANY COLAZ



Tym colazem zegnam sie z Wami dzisiaj, mam nadzieje ze dziewczyny zalicza karteczki, pozdrawiam was serdecznie i do szybkiego zobaczenia.


Con este collage me despido hoy de Vosotros, espero que chicas dan visto bueno a mis tarjetas, Os saludo cordialmente y hasta pronto
 


 



sábado, 11 de marzo de 2017

8/12 PARA HUBKA Y TULIPANES PARA MUJERES - 8/12 DO HUBKI I TULIPANY DLA PAÑ

Witam wszystkich w sloneczna sobote, nim sie obejzalam a tu juz koniec tygodnia, jak ostatnio bywa wpadam na chwilke z moimi pracami, ktore znow sie kumuluja, Dzisiaj pokaze zawieszke przygotowana na 8/12 wyzwanie u HUBKI i drobne upominki, ktore powstaly z okazji dnia Kobiet


Bienvenidos a todos  en este sábado soleado y ya al final de la semana, ya es tradición que vengo robar un minuto  de vuestro tiempo para enseñarlos mis trabajos, que otra vez se están acumulando., hoy mostrare colgante preparado para el reto de  HUBKAy pequeños regalos, que surgió con motivo del Día de la Mujer.


Zaczniemy od zabawy u Ewy 8 z12 i banerek do zabawy.


Empezamos por reto de Ewa,  8 de 12 , Y enlace para la diversión. Tema era colgante o tag mas huevos de pascua.




Aquí mi adorno y bote alimentado....


Ponizej moja zawieszka i nakarmiony sloiczek...



....I kilka zonkili z mojego ogrodka


....Y unos pocos narcisos de mi jardín





Dzieñ kobiet, Dzieñ kobiet....Na te okazje powstaly karteczki i materialowe tulipanki, ktore robilam pierwszy raz.


Día de las Mujeres, Día de las Mujeres.... Para esta ocasión Hice tarjetas y tulipanes de tela, que hice por primera vez,









 Na dzisiaj to tyle, pozdrawiam serdecznie i dziekuje ze jestescie, ja w miare mozliwosci zagladam do Was chodz nie zawsze zostawiam slad, Mysle ze moze kiedys sie wyrobie albo wydluze dobe. Milego weekendu i do szybkiego zobaczenia.


Por hoy es todo, os saludo cordialmente i gracias por estar y visitar mi blog, Yo estoy visitando vuestras paginas pero no siempre dejo mi rastro, espero que algún día me sobra tiempo o alagaremos el día, os deseo feliz fin de i hasta pronto.




sábado, 4 de marzo de 2017

7 z 12 u HUBKI - 7 de 12 con HUBKA

Witam serdecznie wpadam na momencik i na ostatnia chwile z karteczka przygotowana na zabawe u EWY- HUBKI, W tym tygodniu wytycznymi byly ciapki, ktropki, kleksy, moja karteczka jest z kropeczkami. 


Bienvenidos, hoy  en el ultimo momento vengo con tarjeta preparada para el reto de EWA - HUBKA. Esta semana directrices eran , manchas o puntos. Mi tarjeta tiene puntos. 


                                              BANEREK DO ZABAWY


                                        ENLACE PARA LA DIVERSIÓN






                                                    Sloiczek nakarmiony.


                                                         Bote alimentado.



Dzisiaj krotko, pozdrawiam was serdecznie zycze milego weekendu i do zobaczenia.


Hoy cortito, os saludo cordialmente y deseo feliz fin de semana, hasta pronto.


jueves, 2 de marzo de 2017

ALBUM NA ZDJECIA - ALBUM PARA FOTOS

Witam serdecznie wieczorowa pora, czas leci tak szybko ze nim sie obejzalam a tu juz czwartek , moze ma ktos recepte na wydluzenie dnia? Dzisiaj kolejny albumik, ktory zostal zrobiony jakis czas temu i grzecznie czekal w kolejce na swoj moment. Oto on.


Bienvenido por la  tarde, el tiempo vuela tan rápido , parece que empezó la semana y aquí ya el jueves, tal vez alguien tiene la receta para prolongar el  día? Hoy otro álbum para los fotos, que se hizo hace algún tiempo y amablemente esperó en la cola para su momento. Aquí está.












Albumik posiada rowniez pudeleczko ale niestety nie zostalo sfotografowane. Nowa wlascicielka zadowolona co mnie ogromnie cieszy. Dziekuje ze jestescie , zagladacie i pozostawiacie po sobie slad. Dzisiaj juz sie zegnam zycze milej nocy i do szybkiego zobaczenia.


Álbum tiene una caja pero por el error no ha sido fotografiada, Pero nueva dueña le ha gustado mucho que me alegra mucho, Gracias por estar con migo y por visitar mi blog y dejar vuestras huellas. Hoy me despido de vosotros deseando a todos buenas noches. Hasta luego.